Archivi tag: testi arabi digitalizzati

La biblioteca digitale dell’IMA – Institut du Monde Arabe

Segnaliamo la Biblioteca digitale dell’IMA – Institut du Monde Arabe (Parigi), che contiene più di 600 opere monografiche  e otto titoli di periodici. Molte delle opere digitalizzate sono in lingua araba.

Oeuvrant en faveur de l’établissement de ponts entre les cultures arabe et européenne, l’Institut du Monde Arabe poursuit énergiquement sa mission visant à introduire et diffuser électroniquement la culture arabe en Europe. Ainsi, le partenariat privilégié entre la Bibliotheca Alexandrina et l’Institut du Monde Arabe, a abouti à la création d’une bibliothèque numérique de plus de 600 ouvrages et 8 titres de périodiques tombés dans le domaine publique mis à la disposition des étudiants, des chercheurs et des internautes du monde entier.

URL: <http://ima.bibalex.org>

Harvard’s Islamic Heritage Project: una collezione di testi islamici digitalizzati

Harvard’s Islamic Heritage Project (IHP) è una collezione digitale che comprende 260 manoscritti, più di 50 mappe e oltre 270 testi islamici a stampa conservati presso la Biblioteca dell’Università di Harvard, per un totale di 145.000 pagine digitalizzate. Si tratta di documenti di pregio, spesso vere rarità bibliografiche e pezzi unici, che spaziano dal XIII al XX secolo.
  • Aree geografiche: Arabia Saudita, nord Africa, Egitto, Siria, Libano, Palestina, Iran, Iraq, Turchia, Asia centrale, meridionale e sud-orientale.
  • Lingue: prevalenetmente arabo, persiano, turco ottomano; qualche testo in lingua urdu, chagatai, malay, gujarati, lingue indu e diverse altre.
  • Aree tematiche: testi religiosi, spesso commentati; sufismo; storia, geografia, scienze (astronomia, astrologia, matematica, medicina); poesia e letteratura; retorica, logica e filosofia; calligrafia, dizionari, testi di grammatica; biografie e autobiografie.

URL: <http://ocp.hul.harvard.edu/ihp/>

La Biblioteca digitale del Research Centre for Islamic History, Art and Culture (IRCICA)

periodical

La Biblioteca digitale dell’istituto turco IRCICA (Research Centre for Islamic History, Art and Culture) di Istanbul sta realizzando un’interessante biblioteca digitale che già raccoglie una sessantina di documenti di varia natura: edizioni rare e traduzioni del Corano pubblicate in vari paesi, una selezionie di testi significativi sulla storia della Turchia, fotografie, mappe e altro materiale iconografico di interesse storico, oltra alla collezione di giornali storici turchi conservati presso la Biblioteca dell’IRCICA.

In particolare, sono stati digitalizzati i primi 17 numeri del periodico Resimli Uyanış: Servet-i Funun: Haftalık Siyasi ve Edebi Türk Gazetesi (pubblicato a Istanbul a partire dal 1890), per un totale di 208 pagine digitalizzate. Il giornale è in turco ottomano, scritto in caratteri arabi.

URL: <http://e-library.ircica.org/index.php>