Archivi tag: filosofia medievale

FAMA – Banca dati sulla trasmissione manoscritta dei testi medievali

FAMA_logo

Segnaliamo un prezioso strumento online a cura dell’École nationale des chartes di Parigi.

Si tratta di una banca dati che permette di studiare la fortuna dei testi medievali attraverso la loro tradizione manoscritta, indicando per ciascun testo tramandato il numero di copie manoscritte che sono attestate nelle fonti bibliografiche.

La banca data, utilissima per gli studiosi di storia e filosofia medievale, si chiama FAMA – Œuvres latines médiévales à succès e contiene al momento 1205 schede relative ad altrettanti testi medievali, per un totale di 12.534 manuscritti censiti.

Riportiamo la presentazione in lingua inglese del progetto, dalla home page del sito (l’originale in francese qui):

The number of manuscript copies that circulated is one of the criteria for gauging the impact of a medieval text. Above a certain number, it provides a relevant basis for evaluating the reception of texts in a particular domain and gives some idea of the audience reached by the work.

FAMA compiles information on the number of surviving witnesses of the most widely read medieval texts in Latin. These data are arranged according to genre, date of composition, and number of copies of each work, as well as by country of origin, date of copy, and former provenances of manuscripts. FAMA provides a point of reference for current studies allowing a global approach to cultural phenomena.

FAMA takes special care to indicate critical editions and studies on the diffusion of a work, where the geographic and chronological distribution has been established, thus reflecting the evolution of its readership and conditions of transmission (geographical, institutional, cultural milieus), and possibly its later disaffection.

FAMA currently contains 1205 entries for texts and 12534 manuscripts.

La ricerca può essere condotta per parole chiave (>> vai alla maschera di ricerca avanzata) oppure per scorrimento liste: è disponibile un elenco alfabetico degli autori e delle opere (>> vai alla lista) e un elenco dei manoscritti censiti (>> vai alla lista).

 

URL: <http://fama.irht.cnrs.fr/fr/>

Video del Congresso “L’Islam et l’Occident à l’époque médiévale. Transmission et diffusion des savoirs”

Congresso

Sul canale web francese Canal-U Sono disponibili in registrazione video tutti gli interventi del Congresso La philosophie dans le monde arabo-musulman au Moyen Âge, che si è tenuto all’École normale supérieure Lettres et sciences humaines di Lione dall’11 al 13 marzo 2009.

>> Vai al sito dedicato al Congresso

Elenco delle sessioni e di tutti gli interventi:

La philosophie dans le monde arabo-musulman au Moyen Âge / Président de séance : Ali Benmakhlouf

  Ouverture du Colloque

  La question de l’hellénisation du Proche-Orient à l’époque médiévale

  La circulation des sciences exactes produites en pays d’Islam vers l’Europe, à partir de la fin du XIe siècle

  Avicenne et son emprise sur la pensée postérieure, tant en terre d’Islam qu’en Occident

  Débat:  La philosophie dans le monde arabo-musulman au Moyen Âge

Traduction, langage et pensée philosophique / Président de séance : Jean-Claude Zancarini

  La logique d’Aristote et le modèle démonstratif chez les philosophes arabes classiques

  Langue arabe et logique grecque

  Traduire et lire un texte scientifique

  En quel sens peut-on parler des racines d’une culture ?

  Débat autour de la session

La transmission des savoirs du monde arabo-musulman à l’Occident / Président de séance : Makram Abbès

  Lire Aristote dans le texte de Platon. Averroès et la mutation de la médecine politique

  Astronomie et médecine chez les penseurs latins de la fin du XIIIe siècle

  Ramon Lull “arabicus christianus” : des armes matérielles aux armes intellectuelles

  Débat autour de la session

Grammaire ou choc des civilisations? / Présidente de séance : Pascale Barthélémy

  Les sciences historiques dans la culture arabo-musulmane : héritage antique et élaborations nouvelles

  L’Islam médiéval ou le miroir aux identités. Remarques sur une civilisation de la bigarrure

  Historiographie d’une évidence : la civilisation occidentale

  Du clash des civilisations au choc des intercultures: comment en est-on arrivé là?

  Débat autour de la session

L’historien, la demande sociale et la diffusion des savoirs / Président de séance : Daniel Rivet

  L’enseignement de l’histoire de l’Islam médiéval en France

  Tzvetan Todorov autour de son livre La peur des barbares 

  Débat autour de la session

Doctor Virtualis: una rivista online di filosofia medievale

Doctor Virtualis è una rivista online ad accesso aperto a cura delle cattedre di Storia della filosofia medievale dell’Università degli Studi di Milano.

N° 1 (2002): Il corpo e il testo
La tradizione agostiniana e la cultura del XII secolo.  Il pensiero monastico come possibile tentativo di ricostruire una teoria complessiva della conoscenza. Le immagini, le visioni, i simboli.

N° 2 (2003)Medioevo storico e Medioevo fantastico in Jorge Luis Borges

N° 3 (2004): La metafora nel Medioevo
Il Medioevo ha avuto nozione della metafora come strumento di conoscenza?
Secondo Umberto Eco ai medievali mancò un modello classificatorio, e quindi semantico, sufficientemente agile: non seppero mettere in crisi il modello canonico dell’albero di Porfirio.

N° 4 (2005): Dal Pra e il Medioevo
Lo studio della filosofia medievale come laboratorio teorico per Mario Dal Pra. L’Università degli studi di Milano nel secondo dopoguerra alle origini di una possibile tradizione storiografica.

N° 5 (2006): Bonaventura da Bagnoregio: filosofia, teologia, relazione

N° 6 (2007): Un Medioevo per il cinema: intentio, fictio

N° 7 (2007): Tradurre l’intraducibile
Liceità e limiti della traduzione nel medioevo latino e arabo-islamico

N° 8 (2008): Tracce di debolezza nel pensiero medievale

N° 9 (2009): Laicità e Medioevo

N° 10 (2010): Musica medievale e musica contemporanea

URL: <http://riviste.unimi.it/index.php/DoctorVirtualis/>